윈도우 미디어 [낮은 품질 다운로드] – 2 MB [높은 품질을 다운로드] – 카밀 영에 의해 7.10 MB 인형, 어머니 3 핸드북 프로젝트의 호의. 토마토 마더 3 게임 및 시나리오는 저작권 SHIGESATO ITOI와 닌텐도 어머니 3의 음악은 저작권 HAL 연구소, Inc.와 닌텐도 어느 이 사이트도 어떤 제휴 단체는 닌텐도, SHIGESATO ITOI, 또는 어떤 식 으로든 할 연구소를 대표하지 않습니다. 합법적 인 상품을 구입하여 그들을 지원하시기 바랍니다. 13년 이상 기다린 후, 어스바운드의 속편은 이제 영어로 되어 있습니다! 나는 시리즈의 팬들이, 새롭고 오래된, 어머니 3의 전임자만큼 독특하고 흥미로운 찾을 수 있기를 바랍니다. 우리는 가치있는 번역을 만들기 위해 최선을 다했고, 나는 우리가 그 마크에 가까운 온 것 같아요. 운이 좋으면 번역본은 일본어 원작처럼 “이상하고, 재미있고, 듣는 것”처럼 보일 것입니다. 스프라이트, 사운드, 음악, 지도, 심지어 텍스트까지 도마에 흩어져 있는 삭제/숨겨진 MOTHER 3 콘텐츠 중 일부를 분석하는 데 시간이 걸렸습니다! 게임에 대한 질문이 있으십니까? 다른 사람의 결말에 걸릴 죽어? 스타멘닷컴의 `마더3` 포럼에서 대화에 참여하세요! 2년 동안 번역가와 해커 팀이 MOTHER 3의 심층적이고 전문적인 번역 및 현지화를 제작하기 위해 노력했습니다. 2007년 8월, 이 팀은 게임 업계, 미디어 및 백만 명 이상의 순 방문자의 관심을 끌기 위해 진행 상황에 대한 블로그를 시작했습니다. 노트라고 불리지만 DVD의 해설 트랙과 비슷합니다.

토마토의 어머니 3 팬 번역 노트는 프로세스의 번역 측면에 내부 보기 — M3FT 블로그에 아날로그의 종류, 사물의 기술적 측면을 커버. 참고 : “사전 패치 다운로드”이미 번역 또는 해킹 패치 게임이다. “다운로드 패치”는 단지 패치 (게임 포함 없음)입니다. * 당신이 패치와 어조가 필요한 경우, 내 패치 자습서를 체크 아웃. 토마토, ShadowX, 그리고 Starmen.Net 다른 많은 충실한 팬들에 의해 컴파일 완전하고 철저한 어머니 3 연습, 몇 가지 매우 유용한 목록, 통계, 지도를 포함. 어머니 3은 비밀과 희귀로 가득합니다. 캐릭터는 사소한 사건후에도 새로운 것을 말합니다. 게임의 흥미로운 세계를 탐험하는 시간을 가지고 – 당신은 실망하지 않을 것입니다! 그리고 경기가 끝나면 팬들이 경기를 관람하고 즐길 수 있도록 더 많은 혜택을 준비했기 때문에 꼭 여기로 오세요! 이 도구를 사용하여 MOTHER 3을 자신의 언어로 번역하십시오! 그들은 완벽하지 않고 제한이 있지만 도움이 될 수 있습니다! 츄이와 토마토는 Nindori.com 호의로 가장 유익하고 흥미로운 MOTHER 3 인터뷰 중 하나를 번역하는 데 세심한 주의를 기울였습니다. 당신이 어머니 시리즈의 팬이라면,이 읽기가 필요합니다 (하지만 당신은 먼저 게임을 이길한다).

이토이 인터뷰를 읽어보세요! MOTHER 3 핸드북의 무료 온라인 버전을 사용할 수 있습니다! 이 슈퍼 비주얼 MOTHER 3 연습은 사용자 정의 점토 모델과 게임의 모든 적과 캐릭터의 사용자 정의 그림을 포함하여 500 개 이상의 그림을 갖추고 있습니다. 어머니 1 +2 팬 번역은 M3FT가 완료 된 후 토마토가 제프만의 도움으로 일한 것입니다. 당신이 시리즈의 팬이라면 그것을 체크 아웃! `마더3`는 2006년 4월 일본에서 발매되기 전 12년간 개발 중인 `어스바운드`(1995년 발매된 슈퍼 닌텐도 RPG)의 후속작이다. 2008년 10월 17일, 팬 번역 버전 1.0이 출시되었습니다. 그 후 몇 달 동안 100,000번 이상 다운로드되었습니다. 2009년 7월 19일, 버전 1.1이 출시되어 오타/문법 수정 및 일련의 버그 수정이 포함되어 있습니다. 시리즈와 그 소유자 / 제작자를 지원! 이 게임은 더 이상 가져올 거의 불가능하다, 하지만 당신은 여전히 일부 공식 상인을 구입할 수 있습니다. 우리는 게임 셔츠의 왕을 추천합니다, 그들은 굉장해요.